FuirLaFolie - Ode aux Déserteurs


160 chanteurs, solistes, musiciens et comédiens s'expriment sur la désertion,
comme un premier pas vers une stratégie de paix

à Bruxelles, Gand et Liège (pour commencer)
L'Ode au Deserteur
également à Brême, Munich, Oldenburg, Berlin,
Vienne, Groningen,
Hengelo et Londres

Théâtre musical "FuirlaFolie" : Représentations

ARRETEZ VOTRE CINEMA !
la Grande Guerre que l’on commémore à force de rataplans, de discours pleins de trémolos et de sentiers de promenade à travers les champs de bataille si pittoresques. Aucune guerre n’a jamais amené la paix, mais porte immanquablement en soi de terribles séquelles. Donnons plutôt la parole à ceux et à celles qui ​ont dit NON et à ceux et à celles qui, aujourd’hui, continuent de dire NON. A ceux et celles qui ont pris à la lettre TU NE TUERAS POINT et TU NE SERVIRAS POINT. Car les réfractaires à la guerre et les déserteurs sont de tous les temps et de partout.
WAANVLUCHT/FUIRLAFOLIE est une pièce de théâtre musical qui entend REHABILITER CES DESERTEURS. Elle a été conçue pour choeurs, solistes, percussionnistes et acteurs. Les choristes emmèneront le public, en chantant, vers des sites évoquant la folie de la guerre. Les acteurs y présenteront des histoires de déserteurs et des réflexions sur la désertion en tant que stratégie de paix. La pièce de résistance, l’ODE AU DESERTEUR, clôturera la représentation. L’Ode a été composée par Frederic Rzewski sur la base de textes en plusieurs langues et datant d’époques différentes.
Des témoignages et des chants sur la guerre, la désertion et la résistance formeront le noyau d'une représentation multilingue qui, après Bruxelles, sera reprise à Gand et Liège et, éventuellement, à Louvain et Ypres. La composition de Frederic Rzewski sera aussi interprétée - en tout ou en partie - par des chorales ailleurs en Europe. (voir en bas)

  • Mise en scène: Ruud Gielens & Marijs Boulogne, Vital Schraenen
  • Musique: Frederic Rzewski e.a.
  • Dramatugie: Marijs Boulogne
  • Direction musicale: Lieve Franssen, Francis Danloy, Tom Deneckere, Luk Cluysen, Mouchette Liebman, Peter Spaepen et Lucy Grauman
  • Chorales: Brussels Brecht-Eislerkoor, Novecanto, C’est des Canailles, Omroerkoor, Chorale Rue de la Victoire, Stemmer en Ik zeg adieu
  • Acteurs: Caroline Cornélis, Amber Goethals, Karim Kalonji, Gorges Ocloo, Isabelle Wéry, Sam Bogaerts
  • Solistes: Kobe Baeyens/Jurgen Vollens, Noëmie Schellens, Lucy Grauman
  • Percussion: Triatu
  • contact: info@desertie.be


Information sur les représentations:


    Kaaitheater Bruxelles
  • le samedi 20 septembre à 20 h: création mondiale
  • le dimanche 21 septembre à 14 h et à 18 h
  • info et réservation: Kaaitheater

  • Minardschouwburg, Gand
  • Walpoortstraat 15, 9000 Gent, Minardschouwburg
  • le dimanche 12 octobre à 14h30 et à 18 h
  • info et réservation: Minardschouwburg

  • Cité Miroir Liège
  • Place Xavier Neujean, 22 - 4000 Luik
  • le samedi 13 décembre
  • info et réservation:Cité Miroir



Ode au Déserteur, ailleurs en Europe

Plusieurs chorales en Europe participent au projet FuirlaFolie en interprétant le cycle de chants de Frederic Rzewski en tout ou en partie.
(Selon nos informations au 28 juin 2014) :
  • Allemagne
  • Brême www.1914-2014.de
  • 20/09/14 Frieden schaffen ohne Waffen: Bremer Chöre, Musikgruppen, Schauspiel, Literatur und Umzug zum Langemarck-Denkmal)
  • 21/09/14 Stell Dir vor, es ist Krieg - und keiner geht hin: Sechs Chöre singen gegen Kriegswahn
  • 20/09/15 WahnFlucht - Ode an den Deserteur (sous réserve) mit verschiedenen Chören

  • Oldenburg Bundschuh Chor
  • 23/11/14 Gemeinschaftskonzert mit drei anderen Chören/li>
  • ?/02/15 Lieder aus der Ode und Axion Esti von Theodorakis

  • Berlin Ernst Busch Chor
  • 20/09/14 Friede auf unserer Erde (avec Hans-Beimler-Chor)
  • Mei/15 Für den Frieden der Welt
  • 31/10/15 Wahnflucht-wir singen für den Frieden (avec Brussels Brecht-Eislerkoor)
  • 23 + 24/1/16 Menschen der Erde, reicht euch die Hand

  • Berlin Hans-Beimler-Chor
  • 20/09/14 Friede auf unserer Erde ( avec Ernst-Busch-Chor)
  • 1+2/11/14 Schluss mit dem Totentanz

  • München Quergesang Münchner Gewerkschaftschor
  • 18/10/2014 Gemeinsam gegen den Krieg (avec Gegenstimmen de Vienne)

  • Autriche
  • VienneGegenstimmen (Partner: NGO-committee on peace vienna der UNO)
  • 2/06/14 Premiere “Sag NEIN! Lieder gegen den Krieg”
  • 21/09/14 “Sag NEIN! Lieder gegen den Krieg” im Rahmen von WahnFlucht
  • 28/10/14 “Sag NEIN! Lieder gegen den Krieg”

  • Pays-Bas
  • Groningen4 mei projekt
  • ?/04+?/05/15 “De moed om nee te zeggen (de waanzin van de Eerste wereldoorlog)” (titre provisoire)
  • HengeloKanaljerood
  • 10/10/14-?/05/15 De Grote Oorlog / WOI

  • Grande Bretagne
  • LondresStrawberry Thieves Choir
  • 2/4/14 Don’t mention the … (An evening of prose, poetry and song about war from the point of view of those who opposed it)
  • Ce projet est réalisé avec le soutien de la Région Bruxelles Capitale/VisitBrussels, la Commission communautaire flamande et la Région flamande, et du Ministre flamand des :Affaires bruxelloises.
    En coproduction avec Kaaitheater / En collaboration avec Vrede vzw